| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

View
 

FIRST APPEARANCE OF PRINCE BUMPO

Page history last edited by Amanda 14 years, 10 months ago

As indicated by the McKissacks, many of the variations in these four versions concern Prince Bumpo. His first appearance in this novel is the same in 1922/1950 (p. 148) AND in 2001 (p. 138-9):

 

"The Doctor had no sooner gone below to stow away his note-books than another visitor appeared upon the gang-plank. This was a most extraordinary-looking black man. The only other negroes I had seen had been in circuses, where they wore feathers and bone necklaces and things like that. But this one was dressed in a fashionable frock coat with an enormous bright red cravat. On his head was a straw hat with a gay band; and over this he held a large green umbrella. He was very smart in every respect except his feet. He wore no shoes or socks."

 

 

In 1988 (p. 128), this is abridged to:

 

"The Doctor had no sooner gone below to stow away his note-books than another visitor appeared upon the gang-plank. This was a black man, very fashionably dressed"

 

 

In 1998 (p. 109), it reads:

 

"The Doctor had no sooner gone below to stow away his note-books than another visitor appeared upon the gang-plank. This was a most extraordinary-looking black man. He was very smart in every respect except his feet. He wore no shoes or socks."

 

 

Next: OTHER EXAMPLES OF CHANGES PERTAINING TO SKIN COLOR

 

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.